Chegar ao Reino Unido com o inglês do cursinho é como aprender a nadar na piscina e ser jogado no mar: o sotaque de Glasgow, o de Liverpool, o «you alright?» que na verdade quer dizer «oi»… Calma, todo mundo passou por isso. A boa notícia é que aqui há muitas aulas de inglês gratuitas ou bem baratas, e nem sempre são fáceis de achar. Este guia explica, região por região, onde estão e como se inscrever.
Em 30 segundos
- As aulas de inglês para adultos se chamam ESOL (English for Speakers of Other Languages). Procure por esse nome.
- Na Inglaterra, são gratuitas se você está sem trabalho ou ganha menos de £26.800 brutos por ano (ano letivo 2026-2027).
- Na Escócia e no País de Gales também há ESOL gratuito, em colleges, prefeituras e organizações sociais.
- Enquanto espera a vaga (há listas de espera), pratique de graça com o BBC Learning English e o British Council.
O que é o ESOL e por que interessa a você
O ESOL são cursos oficiais de inglês para adultos que moram no Reino Unido. Não são aulas para turista: são pensados para a vida real (ir ao médico, falar com o proprietário, procurar emprego) e muitos terminam com um certificado reconhecido. Vão do nível «Entry 1» (quase do zero) ao «Level 2», que equivale mais ou menos a um B2. São oferecidos pelos further education colleges, pelos serviços de educação de adultos das prefeituras (adult learning) e por algumas ONGs.
Inglaterra: grátis se você ganha menos de £26.800
Na Inglaterra, o financiamento vem do Adult Skills Fund. Segundo as regras do governo para 2026-2027, alunos que ganham menos de £26.800 brutos por ano, incluindo quem está sem trabalho, têm o curso totalmente financiado. Se você ganha mais, o curso é cofinanciado e você paga uma parte.
Requisitos básicos:
- Ter 19 anos ou mais em 31 de agosto do ano letivo.
- Ser residente habitual no Reino Unido no primeiro dia de aula.
- Quem pediu asilo pode estudar quando o pedido estiver pendente há 6 meses.
Como encontrar vaga:
- Pesquise «ESOL courses» + o seu bairro ou cidade, ou entre no site de Adult Learning da sua prefeitura (council).
- Use o buscador oficial do National Careers Service.
- Ligue ou vá ao college: quase sempre fazem um teste de nível antes de colocar você numa turma. Leve passaporte ou eVisa e, se pedirem comprovação de renda, os últimos contracheques (payslips) ou a carta do Universal Credit.
Dica TuConserje: os cursos começam principalmente em setembro e janeiro, e as vagas acabam rápido. Entre na lista de espera de vários centros ao mesmo tempo: não tem problema escolher um depois.
Londres tem um fundo próprio, gerido pela Prefeitura de Londres (GLA), com regras parecidas: o curso é gratuito se você está sem trabalho ou ganha abaixo do limite ligado ao London Living Wage. Pergunte no adult learning do seu bairro (borough) ou nos colleges grandes da cidade.

Escócia: colleges e aulas comunitárias
Na Escócia, o ESOL é organizado de outro jeito. Em Glasgow, o City of Glasgow College oferece ESOL de todos os níveis, e você pode se inscrever em aulas comunitárias pelo ESOL Register. A Glasgow Life organiza aulas gratuitas nos bairros, do iniciante ao pré-intermediário. Em Edimburgo, veja a oferta de ESOL comunitário do Edinburgh College; no resto do país, procure o college da sua região.
País de Gales: o REACH+
No País de Gales, a porta de entrada é o REACH+, um projeto financiado pelo governo galês que encaminha você para o curso certo num college. Em Cardiff, o centro de referência é o Cardiff and Vale College. Se você mora no oeste, por exemplo, a prefeitura de Carmarthenshire explica que o ESOL é gratuito para quem cumpre os requisitos e pode custar £200 por trimestre para quem não cumpre.
Grátis e sem sair do sofá: recursos online
- BBC Learning English: vídeos curtos, pronúncia e o inglês «de verdade» das notícias.
- LearnEnglish, do British Council: exercícios por nível, gramática e podcasts.
- Bibliotecas públicas: muitas têm grupos de conversação gratuitos (procure «conversation club» no site do seu council).
- Inteligência artificial: um assistente de IA pode ser um ótimo parceiro de conversa para praticar situações do dia a dia, como uma entrevista de emprego ou uma ligação para o GP.
Se você prefere um professor ou uma escola
Se você tem pouco tempo ou quer se preparar para uma prova específica (IELTS, Cambridge, Life in the UK), um professor particular ou uma escola pode ser o caminho mais rápido. No TuConserje você encontra centros e profissionais de educação e, para traduções oficiais de documentos, Expression Language Services.
E para os seus filhos não perderem o português: o Camões organiza cursos de língua e cultura portuguesa em várias cidades do Reino Unido.
Cinco truques que funcionam
- Metas pequenas: «esta semana eu peço o café sem apontar».
- Mude o idioma do celular para inglês. Você vai sofrer dois dias, depois acostuma.
- Ouça a rádio local (a BBC Radio da sua cidade): você se acostuma com o sotaque da região.
- Voluntariado: uma loja beneficente (charity shop) é a melhor escola de conversação do mundo.
- Não se compare: o inglês da TV não é o do ônibus.
Acabou de chegar? Veja também o nosso guia recém-chegado ao Reino Unido.
Perguntas frequentes
As aulas de inglês são grátis no Reino Unido?
Depende de onde você mora e da sua renda. Na Inglaterra, o ESOL é totalmente financiado se você está sem trabalho ou ganha menos de £26.800 brutos por ano (ano letivo 2026-2027). Na Escócia e no País de Gales há muita oferta gratuita em colleges e organizações sociais.
O que preciso para me inscrever no ESOL?
Normalmente ter 19 anos ou mais, morar no Reino Unido e fazer um teste de nível. Leve passaporte ou eVisa e, se pedirem, comprovante de renda ou de benefícios.
O que significa ESOL?
English for Speakers of Other Languages: inglês para falantes de outras línguas. É o nome oficial dos cursos de inglês para adultos que moram no país.
Existem aulas de inglês online gratuitas e confiáveis?
Sim: o BBC Learning English e o LearnEnglish, do British Council, são gratuitos e de muita qualidade.
Você dá aulas de inglês ou tem uma escola?
No TuConserje reunimos negócios e profissionais que atendem em português e espanhol em todo o Reino Unido. Se o seu negócio pode ajudar, cadastre-o gratuitamente aqui. E se você conhece um que deveria estar aqui, fale com a gente pela página de contato.
Fontes consultadas
- GOV.UK: Adult skills fund, regras 2026 a 2027
- National Careers Service: Find a course
- City of Glasgow College: ESOL
- Glasgow Life: Community Based Adult Learning
- Welsh Refugee Council: REACH
- Carmarthenshire County Council: ESOL
Informações verificadas em novembro de 2026. As regras, os valores e os horários mudam: confirme sempre na fonte oficial ou com o negócio.
¿Tienes una empresa o trabajas por cuenta propia?
Publica tu ficha gratis en TuConserje para que los clientes te encuentren por sector y localidad.
Publicar mi negocio gratis