Pasa en muchas familias: los niños llegan al Reino Unido hablando español, empiezan el colegio y, en un par de años, responden en inglés aunque les hables en español. Es normal: el idioma del patio siempre gana. Pero con un poco de estrategia y los recursos adecuados, tus hijos pueden crecer bilingües de verdad, y eso es un regalo para toda la vida. Aquí te contamos qué opciones hay, desde clases gratuitas del Gobierno español hasta guarderías bilingües y trucos para casa.
En 30 segundos
- ALCE: clases gratuitas de lengua y cultura españolas para hijos de españoles de 7 a 17 años, en Londres, Southampton, Mánchester, Leeds, Liverpool, Edimburgo y Glasgow.
- Instituto Español Vicente Cañada Blanch: colegio español en Londres con el sistema educativo de España.
- Guarderías bilingües para los más pequeños.
- El español también puede examinarse en el colegio británico (GCSE y A-level).
- En casa: constancia, cuentos, música y videollamadas con la familia.
Por qué merece la pena
Mantener el español no es solo una cuestión sentimental. Les permite hablar con abuelos y primos, conocer su cultura, sacar una buena nota en los exámenes de idiomas y, más adelante, tener ventaja en el trabajo. Y los niños bilingües no se «confunden»: mezclar idiomas al principio es una fase normal.
ALCE: clases gratis del Ministerio de Educación español
Las Agrupaciones de Lengua y Cultura Españolas (ALCE) son un programa del Ministerio de Educación español que ofrece, de forma gratuita, clases complementarias de lengua y cultura españolas a hijos de residentes españoles en el Reino Unido e Irlanda. Según el folleto oficial:
- Son para niños y jóvenes de 7 a 17 años.
- El alumno, o su padre o su madre, debe tener nacionalidad española.
- Las clases se dan fuera del horario escolar, normalmente a partir de las 16:00 o las 16:45, y combinan horas presenciales y en línea.
- Al terminar, los alumnos pueden obtener el Certificado de Lengua y Cultura Españolas, que acredita un nivel C del Marco Europeo y se tiene en cuenta en las solicitudes universitarias británicas.
- Están pensadas para niños que ya hablan español en casa: es un programa de continuidad, no de iniciación.
Además de las aulas de Londres y alrededores y de Southampton, el Consulado en Edimburgo anunció nuevas aulas en Edimburgo, Glasgow, Liverpool, Leeds y Mánchester.
Consejo TuConserje: la inscripción suele abrirse en febrero para el curso siguiente y dura pocas semanas. Apúntalo en el calendario y sigue a la Consejería de Educación de España en el Reino Unido para no perder el plazo.
¿Y si no tenemos nacionalidad española?
ALCE es solo para familias españolas, pero hay más caminos. Las familias latinoamericanas pueden buscar escuelas de sábado y grupos comunitarios en español, que existen en muchas ciudades; el Instituto Cervantes de Londres ofrece cursos para niños y una biblioteca con libros infantiles; y las bibliotecas municipales británicas tienen a menudo secciones en español. Pregunta también en la Latin American House.
El colegio español de Londres
El Instituto Español Vicente Cañada Blanch, en el oeste de Londres, es un centro de titularidad del Estado español que imparte el sistema educativo de España, de infantil a bachillerato, con un fuerte componente de inglés. Es una opción muy valorada por familias que quizá vuelvan a España o quieren que sus hijos se formen en los dos sistemas. Las plazas son limitadas, así que infórmate con tiempo.
Guarderías bilingües para los más pequeños
Entre los 0 y los 5 años es cuando el idioma entra con más facilidad. En nuestro directorio encontrarás guarderías y escuelas infantiles anglo-españolas, como Habla Bilingual Day Nursery, Tía Ana’s Nursery en Stockwell, The Spanish Nursery en Kentish Town, Anglo Spanish Nursery School en Clapham o Peques Anglo Spanish Nursery Schools. Muchas familias con hijos de 3 y 4 años pueden usar horas gratuitas de guardería financiadas por el Gobierno: pregunta en cada centro si las acepta. Tienes todas las opciones en educación y guarderías.

El español en el colegio británico
Muchos colegios de secundaria ofrecen español como asignatura, y tus hijos pueden examinarse de GCSE (hacia los 16 años) y de A-level (hacia los 18). Para un niño que habla español en casa, son exámenes en los que puede brillar, aunque conviene preparar la parte escrita y la gramática. Si el colegio no ofrece la asignatura, a veces se puede presentar al examen como candidato externo: pregunta en la escuela.
Trucos que funcionan en casa
- Una persona, un idioma: si uno de los padres habla siempre en español, el niño lo asocia a esa persona.
- El español, divertido: dibujos, canciones, juegos y cuentos en español. Que no sea solo «deberes».
- Lee cada noche, aunque sean diez minutos.
- Videollamadas con la familia: hablar con los abuelos da una razón real para usar el idioma.
- Viajes y veranos en España o Latinoamérica: el mejor acelerador que existe.
- Paciencia: si te responde en inglés, repite su frase en español con naturalidad, sin regañar.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las clases ALCE?
Clases gratuitas de lengua y cultura españolas del Ministerio de Educación de España para niños de 7 a 17 años con nacionalidad española (propia o de uno de los padres), fuera del horario escolar.
¿Dónde hay aulas ALCE en el Reino Unido?
En Londres y alrededores, Southampton, Edimburgo, Glasgow, Liverpool, Leeds y Mánchester, además de Dublín.
¿Cuándo es la inscripción de ALCE?
Suele abrirse en febrero para el curso siguiente. Consulta la web de la Consejería de Educación de España en el Reino Unido.
¿Hay un colegio español en Londres?
Sí, el Instituto Español Vicente Cañada Blanch, que sigue el sistema educativo español de infantil a bachillerato.
¿Qué hago si mi hijo me contesta en inglés?
Es normal. Sigue hablándole en español, repite sus frases en español sin regañar y busca momentos divertidos y con familia para usar el idioma.
¿Tienes una guardería, academia o actividades en español para niños?
En TuConserje reunimos negocios y profesionales que atienden en español en todo el Reino Unido. Si tu negocio puede ayudar con esto, publícalo gratis aquí. Y si conoces uno que debería estar, escríbenos desde la página de contacto.
Fuentes consultadas
- Consejería de Educación en el Reino Unido: ALCE
- Folleto ALCE Reino Unido e Irlanda
- Preguntas frecuentes ALCE Reino Unido e Irlanda
- Consulado de España en Edimburgo: nuevas aulas ALCE
- GOV.UK: Free childcare for 2 to 4-year-olds
Actualizado el 16 de noviembre de 2026. Las normas, precios y horarios cambian: confirma siempre en la fuente oficial o con el negocio.
¿Tienes una empresa o trabajas por cuenta propia?
Publica tu ficha gratis en TuConserje para que los clientes te encuentren por sector y localidad.
Publicar mi negocio gratis