Hay días en los que el cuerpo pide una tortilla jugosa, unas croquetas de las de verdad o una arepa recién hecha. Y no, el «meal deal» del supermercado no cuenta. La buena noticia: fuera de Londres también se come muy bien en español. Hemos recorrido el mapa del Reino Unido, de Cornualles a las Highlands, para que sepas dónde ir en cada ciudad.
En 30 segundos
- Hay cocina española y latinoamericana en todas las grandes ciudades: Manchester, Birmingham, Leeds, Liverpool, Bristol, Edimburgo, Glasgow, Cardiff y Belfast.
- Cada nombre de esta guía enlaza a su ficha en TuConserje, con dirección, contacto y mapa.
- Antes de ir, confirma el horario: muchos locales pequeños solo abren por la noche o cierran lunes y martes.
Manchester y alrededores
Manchester es probablemente la ciudad más «hispana» fuera de Londres. En pleno centro, Tast Català lleva la cocina catalana a King Street, y El Gato Negro es una de las direcciones de tapas más conocidas de la ciudad. Si buscas algo más de barrio, Bar San Juan, en Chorlton, es de esos sitios a los que vuelves cada semana, y The Molly House combina tapas y vinos en el Gay Village.
Para el lado latino: Mia’s Arepas, junto a Piccadilly, para arepas venezolanas; Maracas en Chapel Street (Salford); y en Stockport dos joyas: Cafe Sanjuan, la cafetería colombiana de la familia Sanjuan con desayunos con arepa, y La Habana, con sabor cubano. Más tapas en Porta Salford, Campo (Whitefield) y La Mancha (Rochdale). Todas, en la página de Manchester.
Birmingham
En Digbeth, dentro de The Custard Factory, Rico Libre es una institución de las tapas y la paella desde 2014. En Moseley, La Plancha es el bar de vinos y tapas del barrio. Y si echas de menos una picada colombiana, Colombia Picada Mix está en Bearwood, al oeste de la ciudad. Más en Birmingham.

Liverpool y la costa de Merseyside
Lunya es tienda y restaurante catalán a la vez, perfecto para llevarte a casa embutido y vino. Salt House Tapas está a un paso de Liverpool ONE. Para carne a la argentina, Meet Argentina, y para empanadas, Empanada Revolution en Garston. Si vives hacia la costa, apunta Tapas Tapas en Waterloo y The Tapas Kitchen en West Kirby.
Leeds, York y Yorkshire
En el centro de Leeds, La Taberna se esconde en un sótano de York Place y tiene una de las cartas más queridas de la ciudad. El Bareto, cerca de Chapel Allerton, cocina con recetas familiares, y Ambiente Tapas sirve tapas y jerez junto al río Aire. Hacia el norte, La Fonda en Horsforth y Tapas & Tunes en Otley, con música en directo. En York, Ambiente Tapas ocupa un local precioso en Fossgate.
Bristol y Bath
Bristol tiene nivel. Paco Tapas, del chef Peter Sanchez-Iglesias, homenajea a su padre sevillano junto a Bathurst Basin. Bravas (Cotham Hill) y Gambas (Wapping Wharf) son de los mismos dueños, que viajan cada año a España con su equipo. Completan la lista Estrella de Tapas, El Rincón, el asador argentino Buenasado y, en clave latina, Casa Latina y Morales, con tacos y arepas en Stokes Croft.
A media hora, Bath: Casa de Tapas junto a la abadía, Olé Tapas y Pintxo, al lado del Theatre Royal.
Escocia: Edimburgo y Glasgow
En Edimburgo, Tapa es la referencia en Leith; Piggs, en Bruntsfield, es de los hijos de Ignacio Campos, histórico de la hostelería española en la ciudad; y Malvarosa te da tapas frente a la playa de Portobello. Para paella cerca de la universidad, Tapas3. Si te tira el otro lado del charco, Los Argentinos y la taquería Bodega.
En Glasgow, Elena’s y Cubatas son dos clásicos del West End; Malaga Tapas tiene varios locales; y Andina sirve café colombiano en Dennistoun. Más en Edimburgo y Glasgow.
Gales e Irlanda del Norte
En Cardiff, Bar 44 es especialista en jerez y tapas (y tiene local en Penarth), Santiago’s mezcla cocina española y cubana en pleno centro, y Vivo Latino está en Canton. En la costa, Gin & Tapas (Mumbles) y The Midland (Anglesey).
En Belfast, La Taqueria sirve tacos mexicanos en Castle Street y Cuban Sandwich Factory prepara sándwiches cubanos. En Derry, El Tapas Grá.
Y en Londres…
La lista sería infinita, así que te dejamos la página de Londres. Para empezar: Moro, Barrafina, El Rancho de Lalo (colombiano, Brixton) y Santa María del Sur (argentino, Battersea).
Consejo TuConserje: muchos de estos sitios son pequeños y se llenan los viernes y sábados. Reserva, sobre todo si vais en grupo, y pregunta por el menú del día o las noches de paella: suelen ser la mejor relación calidad-precio.
Cómo pedir sin perderte en la traducción
- «Small plates» suele significar tapas o raciones para compartir. Calcula 2 o 3 por persona.
- «Service charge»: muchos restaurantes añaden un 12,5 % de servicio a la cuenta. Revísalo antes de dejar propina doble.
- «Allergies»: en el Reino Unido el personal está obligado a informarte de los alérgenos. Pregunta sin miedo.
- «BYOB» significa que puedes llevar tu propia bebida, a veces pagando un pequeño cargo por descorche (corkage).
Preguntas frecuentes
¿Dónde se come la mejor comida española fuera de Londres?
Depende de la ciudad, pero Manchester, Bristol, Edimburgo y Glasgow tienen una oferta muy completa. En esta guía tienes los locales de cada ciudad con enlace a su ficha en TuConserje.
¿Hay restaurantes latinoamericanos fuera de Londres?
Sí: venezolanos, colombianos, argentinos, cubanos y mexicanos en Manchester, Liverpool, Bristol, Edimburgo, Cardiff, Belfast y más. Los tienes en la guía.
¿Puedo comprar productos españoles fuera de Londres?
Sí. Lunya (Liverpool y Manchester) tiene tienda gourmet, The Black Hoof en Edimburgo está especializado en jamón ibérico y Morales, en Bristol, combina comida y productos latinos.
Mi restaurante no aparece, ¿cómo lo añado?
Puedes publicarlo gratis en TuConserje desde la página Publica tu negocio gratis. Si ya aparece, puedes reclamar la ficha para añadir fotos, horarios y menú.
¿Tienes un restaurante, bar o tienda de comida hispana?
En TuConserje reunimos negocios y profesionales que atienden en español en todo el Reino Unido. Si tu negocio puede ayudar con esto, publícalo gratis aquí. Y si conoces uno que debería estar, escríbenos desde la página de contacto.
Actualizado el 16 de noviembre de 2026. Los datos de cada local están en su ficha; confirma horarios con el negocio antes de ir.
¿Tienes una empresa o trabajas por cuenta propia?
Publica tu ficha gratis en TuConserje para que los clientes te encuentren por sector y localidad.
Publicar mi negocio gratis